《三日梨园侍宴（一作梨园亭侍宴）》

沈佺期唐代

九重驰道出，三巳禊堂开。
画鹢中流动，青龙上苑来。
野花飘御座，河柳拂天杯。
日晚迎祥处，笙镛下帝台。

翻译

九重宫阙的御道向外延伸，上巳节的祭坛庄严开启。彩绘的龙舟在河心悠然穿行，青玉雕饰的仪仗自皇家园林迤逦而来。原野的繁花随风轻拂帝王宝座，河畔的垂柳柔柔掠过祭天玉杯。暮色渐浓时祥瑞降临之处，悠扬的笙箫与钟磬之声，自高耸的祭台缓缓飘落。