《庆佳节(双调)》

张先 宋代
芳菲节。
芳菲节。
天意应不虚设。
对酒高歌玉壶阙。
慎莫负、狂风月。
人间万事何时歇。
空赢得、鬓成雪。
我有闲愁与君说。
且莫用、轻离别。

翻译

芳菲节,芳菲节,天意不会白白安排。对着美酒高声歌唱,在玉壶阙中尽情欢乐。切莫辜负了这狂风与明月。人世间的事情什么时候才能停止?到最后只换得两鬓斑白。我有一肚子的闲愁想和你诉说,但请你不要轻易说离别。