《感皇恩（中吕宫）》

张先宋代

万乘靴袍御紫宸。
挥毫敷丽藻，尽经纶。
第名天陛首平津。
东堂桂，重占一枝春。
殊观耸簪绅。
蓬山仙话重，霈恩新。
暂时趋府冠谈宾。
十年外，身是凤池人。

翻译

帝王身穿礼服，驾临紫宸殿。提笔挥毫，写下华美篇章，尽展治国之才。名字列在天子阶前首位，位居平津。东堂的桂花盛开，他再次独占一枝春光。
景象非凡，令人瞩目，言谈举止令群臣折服。蓬莱仙山般的朝廷再传佳话，恩泽焕然一新。暂时出任地方官，却仍以宾客身份参与高谈阔论。十年之后，他自身便将成为中书省的要员。