《古镜》

沈佺期唐代

莓苔翳清池，虾蟆蚀明月。
埋落今如此，照心未尝歇。
愿垂拂拭恩，为君鉴玄发。

翻译

青苔遮蔽了清澈的池塘，虾蟆啃食着明亮的月光。埋没与零落已是如今的模样，但那照耀心灵的光芒却从未停歇。愿你能垂下慈悲的目光，将我轻轻拂拭，让我为你映照那乌黑的发丝。