《塞孤（般涉调）》

一声鸡鸣，又宣告了残夜的结束。马儿已经喂饱，车子也准备好了，催促着出发。主人在灯下匆匆告别。山路险峻，新霜使地面更加滑溜。瑶珂的声响惊起了栖息的乌鸦，金钲的冷光仿佛敲碎了残月。西风渐渐吹起，衣襟和袖口都感到刺骨的寒冷。
远远地指向那白玉般的京城，望断了那黄金般的宫阙。还在想着何时才能走完这段路。算来佳人一定在深深思念，心中充满了怨恨。她一定在盼望着我归来的时节。等到相见时，我会握住她柔软的手，在幽会的地方，依偎在她如香雪般的身旁。这样，那鸳鸯被就不会再空置了。