《入卫作》

沈佺期 唐代
淇上风日好,纷纷沿岸多。
绿芳幸未歇,泛滥此明波。
采蘩忆幽吹,理棹想荆歌。
郁然怀君子,浩旷将如何。

翻译

淇水岸边风光正好,春日景致令人陶醉,人们纷纷沿岸游赏。青翠的花草尚未凋零,倒映在泛着银光的河水里,波光潋滟,景色迷人。望着眼前景象,不禁想起过去采摘香草时那悠远的吹奏声,也忆起划船时曾听过的楚地民歌。心中沉甸甸地思念着那位品德高尚的君子,面对这浩渺广阔的水面和辽阔无边的心境,真不知该如何表达这分情怀。