《巫山一段云（五之三·双调）》

柳永宋代

清旦朝金母，斜阳醉玉龟。
天风摇曳六铢衣。
鹤背觉孤危。
贪看海蟾狂戏。
不道九关齐闭。
相将何处寄良宵。
还去访三茅。

翻译

清晨，我朝拜了金母娘娘，夕阳西下时，醉卧在玉龟旁。天风轻拂，六铢衣随风摇曳。我骑在鹤背上，感到孤高而危险。贪恋地观赏着海蟾的狂戏，却不知九重天门已悄然关闭。我们该去哪里度过这美好的夜晚呢？还是去拜访三茅真君吧。