《别侍御严凝》

沈佺期 唐代
七泽云梦林,三湘洞庭水。
自古传剽俗,有时逋恶子。
令君出使车,行迈方靡靡。
静言芟枳棘,慎勿伤兰芷。

翻译

七泽与云梦的森林,三湘与洞庭的湖水,自古以来便流传着剽悍的民风,偶尔也会出现一些作恶之徒。如今您奉命出使,车马缓缓前行,路途遥远。请您静心铲除那些荆棘与障碍,但务必小心,不要伤害到那些芬芳的兰草与芷花。