《酒泉子(十之二)》

潘阆 宋代
长忆钱塘,临水傍山三百寺。
僧房携杖遍曾游。
闲话觉忘忧。
栴檀楼阁云霞畔。
钟梵清宵彻天汉。
别来遥礼只焚香。
便恐是西方。

翻译

常常回忆起钱塘,那里依山傍水,有三百座寺庙。我曾拄着拐杖,一一游览过这些僧房。闲聊时,心中烦恼都忘了。在栴檀香缭绕的楼阁旁,云霞环绕。夜晚钟声与诵经声清脆悠远,直上银河。自从分别后,只能远远地焚香礼拜。只怕那地方,就是西方极乐世界。