《渡青草湖》

阴铿 南北朝
洞庭春溜满,平湖锦帆张。
沅水桃花色,湘流杜若香。
穴去茅山近,江连巫峡长。
带天澄迥碧,映日动浮光。
行舟逗远树,度鸟息危樯。
滔滔不可测,一苇讵能航?

翻译

洞庭湖的春水满溢,平静的湖面上锦帆缓缓展开。沅江的水泛着桃花的粉红色,湘江的流水散发着杜若的清香。茅山的洞穴近在咫尺,江水与巫峡相连,蜿蜒绵长。天空倒映在澄澈的湖水中,呈现出深邃的碧色,阳光洒在水面上,波光粼粼。行船在远处的树影间缓缓穿行,飞鸟停歇在高耸的桅杆上。江水滔滔,深不可测,一叶小舟又如何能轻易渡过?