《向常侍》

颜延之 南北朝
向秀甘淡薄,深心托豪素。
探道好渊玄,观书鄙章句。
交吕既鸿轩,攀嵇亦凤举。
流连河里游,恻怆山阳赋。

翻译

向秀甘于淡泊,内心却寄托着豪迈的情怀。他热衷于探寻深奥的道理,读书时不屑于拘泥于表面的字句。与吕安交往时,他如鸿雁般高飞;与嵇康相处时,又如凤凰般展翅。他在河畔流连忘返,心中却因《山阳赋》而充满悲怆。