《观拔河俗戏》

李隆基 唐代
壮徒恒贾勇,拔拒抵长河。
欲练英雄志,须明胜负多。
噪齐山岌嶪,气作水腾波。
预期年岁稔,先此乐时和。

翻译

勇士们总是充满勇气,奋力拼搏,直抵长河。想要磨炼英雄的意志,必须明白胜负的常态。喧嚣声震动了高耸的山峰,气势如波涛般汹涌。期待丰收的年景,先享受这和谐美好的时光。