《石城乐》

佚名 南北朝
闻欢远行去,相送方山亭。
风吹黄檗藩,恶闻苦篱声。

拼音

wén huān yuǎn xíng qù, xiāng sòng fāng shān tíng.闻欢远行去,相送方山亭。fēng chuī huáng bò fān, è wén kǔ lí shēng.风吹黄檗藩,恶闻苦篱声。

翻译

听说你即将远行,我特地赶到方山亭为你送别。微风轻拂着黄檗树围成的篱笆,却传来阵阵苦涩的声响,令人心生不快。这声音仿佛在诉说着离别的愁绪,让此刻的送别更添几分伤感。