《轻薄篇》

末世的人大多轻浮浅薄，繁华的时代喜欢虚华。志向已经放纵不羁，钱财也变得丰厚奢侈。穿的衣服非常精致华丽，吃的菜肴都是美味佳肴。仆人吃的是精美的米饭和肉食，婢女穿着绫罗绸缎。出门乘坐装饰华丽的车子，马匹戴着玉饰的马勒。头上插着雕刻精美的玳瑁簪子，手中拿着镶有象牙的长鞭。脚上穿着金饰的鞋子，手里握着双刃宝剑。宾客络绎不绝，侍从们光彩照人。早上与权贵相约，晚上就住在显赫人家。豪宅面对着长街，朱红的大门高大雄伟。用的是苍梧产的竹叶青酒，还有宜城的九酝美酒。酒杯中酒液翻腾，白色的泡沫跳跃起伏。美女来自齐赵之地，歌声从西巴传来。她们一笑，整个国家都为之倾倒，千金也买不到她们的笑颜。北里的舞者献上奇异的舞蹈，大陵的歌者唱起有名的歌曲。新曲比楚地的更激昂，妙舞胜过阳阿的技艺。黑鹤从云中飞下，鳣鱼跃出河面。墨翟看了都停下车子观看，展季也发出赞叹。淳于髡上前敬酒，雍门子鼓琴相和。孟公关上重重大门，不让客人轻易离开。三雅酒迟迟不来，酒意已浓，眼中已是花影朦胧。桌上的菜肴交错摆放，席间喧闹不停。发簪耳环有的掉落，帽子衣冠也都歪斜。整夜饮酒，直到天亮还点着灯。连帽带都被弄断也不以为意，哪里还能顾及其他？留恋不舍，住上两三天，这样的欢乐实在难以再得。人生就像寄居在世上，时光匆匆，转眼就过去了。清晨的露水短暂易逝，荣华快乐又能持续多久？想到这些，心中悲痛，泪水不由自主地流下来。只担心执法的官吏，礼法的约束实在让人不敢松懈。