《七哀诗三首·其三》

王粲 魏晋
边城使心悲,昔吾亲更之。
冰雪截肌肤,风飘无止期。
百里不见人,草木谁当迟。
登城望亭燧,翩翩飞戍旗。
行者不顾反,出门与家辞。
子弟多俘虏,哭泣无已时。
天下尽乐土,何为久留兹。
蓼虫不知辛,去来勿与谘。

翻译

边城的风光让人心碎,想起我曾经的亲人已经不在。寒风刺骨,冰雪像刀割一般,无休止的风吹得人心寒。百里之内不见人烟,草木凋零,无人照料。登上城墙,遥望烽火台,戍旗在风中飘扬。出征的将士一去不返,出门时与家人告别,心中满是悲凉。许多年轻人被俘虏,哭声不绝于耳。天下本应是一片乐土,为何我们却要长久留在这苦难之地?蓼虫不知辛劳,来去自由,无需与人商议。