《叙雪寄喻凫》

方干唐代

密片无声急复迟，纷纷犹胜落花时。
从容不觉藏苔径，宛转偏宜傍柳丝。
透室虚明非月照，满空回散是风吹。
高人坐卧才方逸，援笔应成六出词。

翻译

密片无声地快速落下，又缓慢地飘移，纷纷扬扬，比落花还要纷飞。它静静地悄然隐藏在长满青苔的小路上，曲折回旋，偏偏适合依偎在柳条旁边。整个房间明亮空旷，不是因为月光照射，而是雪花在空中回旋飘散，原来是风吹动所致。高雅的人静坐闲卧，刚刚感到悠闲自在，拿起笔来，便写下了一首描写六角形雪花的诗。