《袁明府以家酝寄余余以山梅答赠非唯四韵兼亦双关》

方干唐代

封匏寄酒提携远，织笼盛梅答赠迟。
九度搅和谁用法，四边窥摘自攀枝。
樽罍泛蚁堪尝日，童稚驱禽欲熟时。
毕卓醉狂潘氏少，倾来掷去恰相宜。

翻译

把酒装在葫芦里，带着它远行，编织竹篮盛放梅花，回赠却迟了。九次搅拌，谁能掌握其中的奥妙？四周张望，攀摘枝头的果实。酒杯中泛起泡沫，正是品尝的好时候，孩童驱赶着鸟儿，果实即将成熟。毕卓醉得狂放，潘安年少风流，倾倒与抛掷，都恰到好处。