《登新城县楼赠蔡明府》

方干唐代

杨震东来是宦游，政成登此自消忧。
草中白道穿村去，树里清溪照郭流。
纵目四山宜永日，开襟五月似高秋。
不知县籍添新户，但见川原桑柘稠。

翻译

杨震东来到这里任职，政事顺利，登上此地以消除烦忧。草地中的小路穿过村庄，树林里的清溪映照着城郭。放眼望去，四周的山峦适合终日欣赏，五月的微风让人感觉如同秋高气爽。不知道县里是否新增了住户，只看见川原上桑树和柘树茂密繁盛。