《别胡中丞》

方干唐代

二年朝夜见双旌，心魄知恩梦亦惊。
幽贱粗能分菽麦，从容岂合遇公卿。
吹嘘若自毫端出，羽翼应从肉上生。
却恨此身唯一死，空将一死报犹轻。

翻译

两年来早晚都见到仪仗旗帜，心中明白这份恩情，连梦里也为之震动。
我本出身卑微，能分辨豆麦已算尽力，怎敢奢望能与达官贵人相见？
若文章才华真能从笔端生出，那腾飞的羽翼也应从血肉中长成。
只可惜此身不过一死，但用生命回报这份恩情，仍觉得太轻。