《写怀二首》

高骈 唐代
渔竿消日酒消愁,一醉忘情万事休。
却恨韩彭兴汉室,功成不向五湖游。
花满西园月满池,笙歌摇曳画船移。
如今暗与心相约,不动征旗动酒旗。

翻译

手持渔竿,日子在垂钓中悄然流逝,借酒消愁,一醉方休,似乎所有的烦恼都烟消云散。然而,心中却对韩信、彭越为汉室立下大功却未能归隐五湖感到遗憾。
西园中百花盛开,月光洒满池塘,笙歌声声,画船在波光中轻轻摇曳。如今,我暗自与内心达成默契,不再挥动征战的旗帜,而是举起酒杯,享受这宁静的时光。