《晓过伊水寄龙门僧》

司马扎唐代

龙门树色暗苍苍，伊水东流客恨长。
病马独嘶残夜月，行人欲渡满船霜。
几家烟火依村步，何处渔歌似故乡。
山下禅庵老师在，愿将形役问空王。

翻译

龙门的树色显得灰暗苍茫，伊水向东流淌，游子的愁绪悠长无尽。病马独自嘶叫，伴着残夜的月光，行人想要过河，满船都是寒霜。几户人家的烟火依傍着村庄，哪里的渔歌却像家乡的声响。山下的禅房里老师还在，我愿意放下身躯的劳碌，向佛祖请教人生真谛。