《江上秋夕》

司马扎唐代

茂陵归路绝，谁念此淹留。
极目月沈浦，苦吟霜满舟。
孤猿啼后夜，久客病高秋。
欲寄乡关恨，寒江无北流。

翻译

回乡的路已断，谁还会想起我这漂泊异乡的人。月亮沉落在远处的水面，我独自苦吟，满舟寒霜如愁绪难消。夜深时，一只猿猴凄厉啼叫，更添孤寂；久居他乡的我，在这清冷深秋，身心俱病。想寄回一腔思乡恨，无奈寒江无水向北流。