《虞美人》

无名氏 唐代
帐中草草军情变,月下旌旗乱。
褫衣推枕怆离情,远风吹下楚歌声,正三更¤抚骓欲下重相顾,艳态花无主。
手中莲锷凛秋霜,九泉归去是仙乡,恨茫茫。

拼音

zhàng zhōng cǎo cǎo jūn qíng biàn, yuè xià jīng qí luàn.帐中草草军情变,月下旌旗乱。chǐ yī tuī zhěn chuàng lí qíng,褫衣推枕怆离情,yuǎn fēng chuī xià chǔ gē shēng, zhèng sān gēng远风吹下楚歌声,正三更¤fǔ zhuī yù xià zhòng xiāng gù, yàn tài huā wú zhǔ.抚骓欲下重相顾,艳态花无主。shǒu zhōng lián è lǐn qiū shuāng,手中莲锷凛秋霜,jiǔ quán guī qù shì xiān xiāng, hèn máng máng.九泉归去是仙乡,恨茫茫。

翻译

军帐中,军情突变,匆忙间一片混乱。月光下,旌旗摇曳,显得凌乱不堪。脱下战衣,推开枕头,心中满是离别的悲伤。远处,风吹来了楚地的歌声,此时正是三更时分。
抚摸着战马,想要再次回头相望,但眼前的美景已无人欣赏。手中的利剑,寒光凛冽,如同秋霜。若归九泉,那里便是仙境,但心中的怨恨却茫茫无边。