《河传》

徐昌图 唐代
秋光满目。
风清露白,莲红水绿。
何处梦回?
弄珠拾翠盈盈,倚兰桡,眉黛蹙。
采莲调稳,吴侣声相续,倚棹吴江曲。
鹭起暮天,几双交颈鸳鸯,入芦花,深处宿。

翻译

秋日的景色令人神清气爽,风儿清爽,露水洁白,荷花红艳,湖水碧绿。这是什么地方?让人想起梦中的情景。那女子轻盈地采着珍珠,捡着翠叶,倚着船桨,眉头微皱。采莲的歌声平稳悠扬,吴地的同伴们接连唱和,船在吴江的弯处停泊。傍晚时分,白鹭飞起,几对交颈的鸳鸯,飞入芦花深处,安眠过夜。