《思越人》

张泌 唐代
燕双飞,莺百转,越波堤下长桥。
斗钿花筐金匣恰,舞衣罗薄纤腰¤东风澹荡慵无力,黛眉愁聚春碧。
满地落花无消息,月明肠断空忆。

翻译

燕子双双飞舞,莺鸟百转啼鸣,越过了波光粼粼的堤岸,长桥横卧其下。精致的首饰盒与花篮相映成趣,舞衣轻如薄纱,纤腰若隐若现。春风轻拂,慵懒无力,女子眉间愁绪凝结,如同春日的碧波。满地落花无声无息,月光皎洁,心中空留断肠的回忆。