《菩萨蛮》

月光如水般洒在香砌上，金色的门环轻轻晃动，门刚刚关上。寒冷的影子从高檐垂下，帘子像钩子一样垂挂。碧绿的烟雾轻轻飘荡，红色的灯光在花间闪烁，仿佛在笑。这里就是高唐，屏风后是漫长的秋梦。
花冠在墙头频频拍打翅膀，东方的天空渐渐泛白，与窗外的景色相连。门外的早莺在鸣叫，楼后的残月依然明亮。薄薄的寒意笼罩着醉态，妆容依旧在。握手送别，金缕衣半拖在地上。
小庭院里花落无人打扫，淡淡的香气铺满地面，东风已老。春天的消息沉寂，天涯何处可寻？清晨的堂前屏风六扇，眉目与湘山一样遥远。无奈离别的心，近来尤其难以抑制。
青岩碧洞经过朝雨，隔着花丛互相呼唤，往南溪去。一只木兰船，波平如镜，远方的天空仿佛浸在水中。敲击船身惊动了翡翠鸟，嫩玉般的手臂抬起，香气四溢。红日即将西沉，烟霭中远远解开衣带。
木棉花映衬着小小的祠堂，越地的鸟鸣声中春光初现。铜鼓与蛮歌交织，南方人祈愿赛会频繁。客船顺风疾行，茜袖依偎在桅杆旁。极目远望，几度回头，烟波中无限愁绪。