《高安公主挽歌二首》

李乂 唐代
汤沐三千赋,楼台十二重。
银炉称贵幸,玉辇盛过逢。
嫔则留中馈,娥辉没下舂。
平阳百岁后,歌舞为谁容。
宾卫俨相依,横门启曙扉。
灵阴蟾兔缺,仙影凤凰飞。
一水秋难渡,三泉夜不归。
况临青女节,瑶草更前哀。

拼音

tāng mù sān qiān fù, lóu tái shí èr chóng.汤沐三千赋,楼台十二重。yín lú chēng guì xìng, yù niǎn shèng guò féng.银炉称贵幸,玉辇盛过逢。pín zé liú zhōng kuì, é huī méi xià chōng.嫔则留中馈,娥辉没下舂。píng yáng bǎi suì hòu, gē wǔ wèi shuí róng.平阳百岁后,歌舞为谁容。bīn wèi yǎn xiāng yī, héng mén qǐ shǔ fēi.宾卫俨相依,横门启曙扉。líng yīn chán tù quē, xiān yǐng fèng huáng fēi.灵阴蟾兔缺,仙影凤凰飞。yī shuǐ qiū nán dù, sān quán yè bù guī.一水秋难渡,三泉夜不归。kuàng lín qīng nǚ jié, yáo cǎo gèng qián āi.况临青女节,瑶草更前哀。

翻译

三千赋写沐浴汤泉之美,十二重楼台高耸入云。银炉熏香象征着尊贵宠幸,玉辇车驾迎来送往繁华盛景。嫔妃职责在于主持内务,嫦娥般的光辉已隐没于晨舂之中。百年之后,平阳歌舞又为谁而设?
宾客与侍卫肃然而立,依偎相伴,横门在清晨开启。阴灵之境,月宫蟾兔已缺,仙人身影如凤凰飞去。一条秋水难以渡过,三泉之下夜不能归。更何况正值青女之节,瑶草更添几分哀愁。