《女冠子》

尹鹗唐代

双成伴侣，去去不知何处。
有佳期，霞帔金丝薄，花冠玉叶危¤懒乘丹凤子，学跨小龙儿。
叵耐天风紧，挫腰肢。

翻译

两位相爱的伴侣，携手远去，不知去向何方。他们在美好的时光里，身披轻盈的霞帔，头戴精致的花冠，宛如玉叶般高贵而脆弱。他们不愿驾驭那高傲的凤凰，却学着骑乘那灵动的小龙。然而，面对那无情的狂风，他们的腰肢被吹得摇摇欲坠，显得格外无力。