《献衷心》

顾夐唐代

绣鸳鸯帐暖，画孔雀屏欹。
人悄悄，月明时。
想昔年欢笑，恨今日分离。
银釭背，铜漏永，阻佳期¤小炉烟细，虚阁帘垂。
几多心事，暗地思惟。
被娇娥牵役，魂梦如痴。
金闺里，山枕上，始应知。

翻译

鸳鸯绣帐里暖意融融，孔雀屏风斜斜地挂着。夜深人静，明月当空。想起当年的欢声笑语，再想到今日的离别，心中满是遗憾。灯影摇曳，滴漏声长，良辰佳期却被阻隔。
小炉中升起细细的轻烟，空荡的楼阁里帘子低垂。心中有无数话语无处诉说，只能暗暗思量。被那份柔情牵绊，梦中也如痴如醉。此刻在闺房中，倚着枕上，才真正体会到这番相思之苦。

翻译

相关诗词

内容报错