《饯许州宋司马赴任》

李乂 唐代
展骥旌时杰,谈鸡美代贤。
暂离仙掖务,追送近郊筵。
地惨金商节,人康璧假田。
从来昆友事,咸以佩刀传。

拼音

zhǎn jì jīng shí jié, tán jī měi dài xián.展骥旌时杰,谈鸡美代贤。zàn lí xiān yē wù, zhuī sòng jìn jiāo yán.暂离仙掖务,追送近郊筵。dì cǎn jīn shāng jié, rén kāng bì jiǎ tián.地惨金商节,人康璧假田。cóng lái kūn yǒu shì, xián yǐ pèi dāo chuán.从来昆友事,咸以佩刀传。

翻译

展骥旌时杰,谈鸡美代贤。
在展现才华的时刻,杰出的人才脱颖而出;谈论鸡鸣的故事,赞美历代的贤德之人。
暂离仙掖务,追送近郊筵。
暂时离开朝廷的事务,前往城郊设宴送别。
地惨金商节,人康璧假田。
大地因秋风萧瑟而显得凄凉,人们却在美好的田园中安康生活。
从来昆友事,咸以佩刀传。
自古以来,兄弟之间的情谊,都通过佩刀来象征传承。