《幸白鹿观应制》

李乂 唐代
制跸乘骊阜,回舆指凤京。
南山四皓谒,西岳两童迎。
云幄临悬圃,霞杯荐赤城。
神明近兹地,何必往蓬瀛。

拼音

zhì bì chéng lí fù, huí yú zhǐ fèng jīng.制跸乘骊阜,回舆指凤京。nán shān sì hào yè, xī yuè liǎng tóng yíng.南山四皓谒,西岳两童迎。yún wò lín xuán pǔ, xiá bēi jiàn chì chéng.云幄临悬圃,霞杯荐赤城。shén míng jìn zī dì, hé bì wǎng péng yíng.神明近兹地,何必往蓬瀛。

翻译

我乘坐着骏马登上高山,回头指向凤凰栖息的京城。南山的四位隐士前来拜见,西岳的两位童子迎接。云彩如帐幕般笼罩着仙境,霞光中献上赤城的美酒。神明就在这里,何必再去蓬莱、瀛洲这些仙岛呢?