《应天长》

毛文锡 唐代
平江波暖鸳鸯语,两两钓船归极浦。
芦洲一夜风和雨,飞起浅沙翘雪鹭¤渔灯明远渚,兰棹今宵何处。
罗袂从风轻举,愁杀采莲女。

翻译

江水温暖,鸳鸯在平静的水面低声鸣叫,一对对钓鱼的小船正慢慢驶向水边的尽头。一夜之间,芦苇洲上起了风和雨,惊飞了浅滩上的白鹭,它们振翅飞起,如同雪片般洁白。渔火在远处的水面上闪烁,今晚的木船又将停泊在何处呢?她轻飘的衣袖随风轻轻扬起,让采莲的女子愁肠百转,心生无限哀怨。