《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》

李乂 唐代
涌塔临玄地,高层瞰紫微。
鸣銮陪帝出,攀橑翊天飞。
庆洽重阳寿,文含列象辉。
小臣叨载笔,欣此颂巍巍。

拼音

yǒng tǎ lín xuán dì, gāo céng kàn zǐ wēi.涌塔临玄地,高层瞰紫微。míng luán péi dì chū, pān lǎo yì tiān fēi.鸣銮陪帝出,攀橑翊天飞。qìng qià chóng yáng shòu, wén hán liè xiàng huī.庆洽重阳寿,文含列象辉。xiǎo chén dāo zài bǐ, xīn cǐ sòng wēi wēi.小臣叨载笔,欣此颂巍巍。

翻译

涌塔高耸靠近天空,高层俯瞰紫微星。车马鸣响伴随皇帝出行,屋檐高耸仿佛飞向天际。喜庆充满重阳佳节,文采辉映星辰万象。小臣有幸执笔记录,欣喜此刻歌颂巍峨盛世。