《蕃女怨》

温庭筠唐代

万枝香雪开已遍，细雨双燕。
钿蝉筝，金雀扇，画梁相见。
雁门消息不归来，又飞回。
碛南沙上惊雁起，飞雪千里。
玉连环，金镞箭，年年征战。
画楼离恨锦屏空，杏花红。

翻译

万树梨花已经盛开，细雨中有双燕飞舞。精致的蝉形筝，金雀装饰的扇子，在画梁上相见。雁门关的消息迟迟未到，燕子又飞回来了。沙漠南边的沙地上，惊起一群大雁，飞雪漫天。玉连环，金箭簇，年年征战不休。画楼中离别的怨恨，锦屏空荡，杏花却红艳如故。