《宴桃源》

白居易唐代

前度小花静院，不比寻常时见。
见了又还休，愁却等闲分散。
肠断，肠断，记取钗横鬓乱。

翻译

以前的恋人悄悄地来到静谧的庭院，不像平常时候那样随意相见。见了面却又分开，忧愁就这样轻易地散去。心碎啊，心碎，记得那时她发髻凌乱、耳环歪斜的模样。