《花非花》

白居易 唐代
花非花,雾非雾。
夜半来,天明去。
来如春梦几多时?
去似朝云无觅处。

翻译

不是花,却像花;不是雾,却像雾。它在半夜悄然来临,天亮后便悄悄离去。来的时候,像春天的梦那样短暂;去的时候,又像清晨的云霞那样无影无踪,再也寻不到一丝痕迹。