《喜迁莺》

李煜五代

晓月坠，宿云微，无语枕频欹。
梦回芳草思依依，天远雁声稀。
啼莺散，馀花乱，寂寞画堂深院。
片红休扫尽从伊，留待舞人归。

翻译

月亮西沉，夜空中的云彩也渐渐淡去，我无言地一次次辗转难眠。梦醒时，思绪如芳草般缠绵不断，天边遥远，只听见几声稀疏的雁鸣。黄莺的啼叫渐渐消失，花瓣纷纷飘落，寂寞笼罩着画堂深院。那片飘落的红花不要扫去，任它留在那里，等跳舞的人归来。