《阳台梦》

李存勖唐代

薄罗衫子金泥凤，困纤腰怯铢衣重。
笑迎移步小兰丛，亸金翘玉凤。
娇多情脉脉，羞把同心捻弄。
楚天云雨却相和，又入阳台梦。

翻译

轻薄的纱衣上绣着金凤图案，纤细的腰身仿佛难以承受衣裳的重量。她笑着慢慢走来，来到小兰花丛边，发间垂落的金钗和玉凤装饰轻轻摇曳。她娇羞多情，眼神含情脉脉，害羞地摆弄着同心结。这美好的情意如同楚地的云雨一般交融，又悄然进入了那如梦似幻的阳台之梦。