《题虎掊泉》

修睦 唐代
一自虎掊得,清声四远流。
众人怜尔处,长夜洗心头。
出谷花随去,背岩猿下偷。
林边落江徼,风起雨翛翛。

拼音

yī zì hǔ póu dé, qīng shēng sì yuǎn liú.一自虎掊得,清声四远流。zhòng rén lián ěr chù, cháng yè xǐ xīn tóu.众人怜尔处,长夜洗心头。chū gǔ huā suí qù, bèi yán yuán xià tōu.出谷花随去,背岩猿下偷。lín biān luò jiāng jiǎo, fēng qǐ yǔ xiāo xiāo.林边落江徼,风起雨翛翛。

翻译

自从老虎被击毙,清朗的名声传遍四方。人们都怜惜你,你在长夜里洗净了心中的忧愁。花儿随着流水飘出山谷,猿猴背着岩石偷偷下山。树林边,花瓣落在江边,风吹雨落,凄凉萧瑟。