《仙岩四瀑布即事寄上秘书包监侍郎七兄吏部李侍…十四韵》

路应 唐代
绝境久蒙蔽,芟萝方迨兹。
樵苏尚未及,冠冕谁能知。
缘崖开径小,架木度空危。
水激千雷发,珠联万贯垂。
阴晴状非一,昏旦势多奇。
井识轩辕迹,坛馀汉武基。
猿声响深洞,岩影倒澄池。
想像虬龙去,依稀羽客随。
玩奇目岂倦,寻异神忘疲。
干云松作盖,积翠薜成帷。
含意攀丹桂,凝情顾紫芝。
芸香蔼芳气,冰镜彻圆规。
胥念沧波远,徒怀魏阙期。
征黄应计日,莫鄙北山移。

拼音

jué jìng jiǔ méng bì, shān luó fāng dài zī.绝境久蒙蔽,芟萝方迨兹。qiáo sū shàng wèi jí, guān miǎn shuí néng zhī.樵苏尚未及,冠冕谁能知。yuán yá kāi jìng xiǎo, jià mù dù kōng wēi.缘崖开径小,架木度空危。shuǐ jī qiān léi fā, zhū lián wàn guàn chuí.水激千雷发,珠联万贯垂。yīn qíng zhuàng fēi yī, hūn dàn shì duō qí.阴晴状非一,昏旦势多奇。jǐng shí xuān yuán jī, tán yú hàn wǔ jī.井识轩辕迹,坛馀汉武基。yuán shēng xiǎng shēn dòng, yán yǐng dào chéng chí.猿声响深洞,岩影倒澄池。xiǎng xiàng qiú lóng qù, yī xī yǔ kè suí.想像虬龙去,依稀羽客随。wán qí mù qǐ juàn, xún yì shén wàng pí.玩奇目岂倦,寻异神忘疲。gàn yún sōng zuò gài, jī cuì bì chéng wéi.干云松作盖,积翠薜成帷。hán yì pān dān guì, níng qíng gù zǐ zhī.含意攀丹桂,凝情顾紫芝。yún xiāng ǎi fāng qì, bīng jìng chè yuán guī.芸香蔼芳气,冰镜彻圆规。xū niàn cāng bō yuǎn, tú huái wèi quē qī.胥念沧波远,徒怀魏阙期。zhēng huáng yīng jì rì, mò bǐ běi shān yí.征黄应计日,莫鄙北山移。

翻译

困顿已久,尘世的纷扰遮蔽了清明,如今才得以拨开藤萝,重见光明。打柴的人还未曾踏足此处,这般幽深之境,那些身居高位的人又怎会知道?沿着山崖开辟的小径狭窄陡峭,架起木头跨越虚空,惊险万分。水流奔腾,如千雷炸响;水珠飞溅,似万串珍珠垂落。天气阴晴变幻莫测,早晚景色奇异多变。
这里还留有黄帝凿井的遗迹,石坛上仿佛还有汉武帝祭天的根基。猿猴的叫声在深洞中回荡,岩壁的倒影映入清澈的池水。仿佛看见虬龙飞去,隐约还有仙人相随。观赏奇景眼中不觉疲倦,探索异境心神忘却劳累。
高耸入云的松树如伞盖般遮天蔽日,层层叠叠的藤蔓如同翠绿的帘幕。伸手欲攀折红桂,凝神遥望灵芝。芳草散发着浓郁香气,如镜湖面圆满无瑕。
想到江湖遥远,不禁感慨万千;虽身处僻壤,心中仍怀朝廷之念。若时机到来,必能荣归故里,无需因暂时的卑微而被人轻视,也不必羞于像北山那位隐士一样迁徙。