《长安新柳》

陈光 唐代
九陌云初霁,皇衢柳已新。
不同天苑景,先得日边春。
色浅微含露,丝轻未惹尘。
一枝方欲折,归去及兹晨。

拼音

jiǔ mò yún chū jì, huáng qú liǔ yǐ xīn.九陌云初霁,皇衢柳已新。bù tóng tiān yuàn jǐng, xiān dé rì biān chūn.不同天苑景,先得日边春。sè qiǎn wēi hán lù, sī qīng wèi rě chén.色浅微含露,丝轻未惹尘。yī zhī fāng yù zhé, guī qù jí zī chén.一枝方欲折,归去及兹晨。

翻译

清晨,雨后的天空刚刚放晴,京城的大道上,柳树已经抽出嫩绿的新芽。这里的景色与皇家园林不同,却更早地感受到了春日的温暖。柳叶的颜色浅淡,微微带着露珠,柳枝轻盈,尚未沾染尘埃。我正想折下一枝柳条,趁着这美好的早晨,带回家中。