《山中早起》

刘乙 唐代
鸡调扶桑枝,秋空隐少微。
阔云霞并曜,高日月争辉。
若厥开天道,同初发帝机。
以言当代事,闲辟紫宸扉。

拼音

jī diào fú sāng zhī, qiū kōng yǐn shǎo wēi.鸡调扶桑枝,秋空隐少微。kuò yún xiá bìng yào, gāo rì yuè zhēng huī.阔云霞并曜,高日月争辉。ruò jué kāi tiān dào, tóng chū fā dì jī.若厥开天道,同初发帝机。yǐ yán dāng dài shì, xián pì zǐ chén fēi.以言当代事,闲辟紫宸扉。

翻译

鸡在扶桑树上啼叫,秋天的天空中隐现着微小的星辰。广阔的云霞一同闪耀,高悬的日月争相辉映。如果这景象是天地初开时的景象,就如同帝王刚刚启动大业一般。用它来比喻当今的时事,就像轻轻推开皇宫的大门一样。