《甘露寺紫薇花》

孙鲂 唐代
蜀葵鄙下兼全落,菡萏清高且未开。
赫日迸光飞蝶去,紫薇擎艳出林来。
闻香不称从僧舍,见影尤思在酒杯。
谁笑晚芳为贱劣,便饶春丽已尘埃。
牵吟过夏惟忧尽,立看移时亦忘回。
惆怅寓居无好地,懒能分取一枝栽。

拼音

shǔ kuí bǐ xià jiān quán luò, hàn dàn qīng gāo qiě wèi kāi.蜀葵鄙下兼全落,菡萏清高且未开。hè rì bèng guāng fēi dié qù,赫日迸光飞蝶去,zǐ wēi qíng yàn chū lín lái.紫薇擎艳出林来。wén xiāng bù chēng cóng sēng shè, jiàn yǐng yóu sī zài jiǔ bēi.闻香不称从僧舍,见影尤思在酒杯。shuí xiào wǎn fāng wèi jiàn liè, biàn ráo chūn lì yǐ chén āi.谁笑晚芳为贱劣,便饶春丽已尘埃。qiān yín guò xià wéi yōu jǐn,牵吟过夏惟忧尽,lì kàn yí shí yì wàng huí.立看移时亦忘回。chóu chàng yù jū wú hǎo dì, lǎn néng fēn qǔ yī zhī zāi.惆怅寓居无好地,懒能分取一枝栽。

翻译

蜀葵低贱且已凋零,荷花清高却未绽放。烈日耀眼,蝴蝶纷纷飞走;紫薇艳丽,从林中傲然挺立。闻到花香,却不适合来自僧舍;见到花影,更让人想起酒杯。谁嘲笑晚开的花为低贱,纵然春天的美丽也已化为尘埃。整个夏天都在吟咏,只怕花事将尽;久久站立,竟忘了归去。惆怅于寓所没有好地方,懒得去分取一枝来栽种。