《山泉》

李洞唐代

半空飞下水，势去响如雷。
静彻啼猿寺，高凌坐客台。
耳同经剑阁，身若到天台。
溅树吹成冻，凌祠触作灰。
深中试楖栗，浅处落莓苔。
半夜重城闭，潺湲枕上来。

翻译

半空中飞落的水流，气势奔腾，发出如雷般的轰响。它静静流淌，声音清澈，仿佛能传到啼猿的寺庙。水势高耸，仿佛能直抵坐客的高台。水声仿佛经过剑阁的山道，人却仿佛已到了天台山。水珠打在树上，吹来便凝成冰冻；溅到祠堂，碰到就化作尘灰。水深之处，像试过禅杖；水浅的地方，落满青苔。半夜城门紧闭，流水的声音却依然在枕边潺潺流淌。

翻译

相关诗词

内容报错