《奉和初春幸太平公主南庄应制》

韦嗣立 唐代
主第岩扃架鹊桥,天门阊阖降鸾镳。
历乱旌旗转云树,参差台榭入烟霄。
林间花杂平阳舞,谷里莺和弄玉箫。
已陪沁水追欢日,行奉茅山访道朝。

拼音

zhǔ dì yán jiōng jià què qiáo, tiān mén chāng hé jiàng luán biāo.主第岩扃架鹊桥,天门阊阖降鸾镳。lì luàn jīng qí zhuǎn yún shù,历乱旌旗转云树,cēn cī tái xiè rù yān xiāo.参差台榭入烟霄。lín jiān huā zá píng yáng wǔ, gǔ lǐ yīng huò nòng yù xiāo.林间花杂平阳舞,谷里莺和弄玉箫。yǐ péi qìn shuǐ zhuī huān rì, xíng fèng máo shān fǎng dào cháo.已陪沁水追欢日,行奉茅山访道朝。

翻译

主人的府邸如同岩石般坚固,宛如鹊桥横跨其间,天门大开,鸾鸟驾着马车降临。纷乱的旌旗在云树间飘扬,错落有致的亭台楼阁仿佛直入云霄。林间的花朵与平阳的舞姿交相辉映,山谷中的莺鸟鸣叫与玉箫声和谐共鸣。我已经陪伴在沁水之畔度过了欢乐的时光,接下来将前往茅山,追随道法的指引,朝拜那神圣之地。