《柳》

唐彦谦 唐代
春风向杨柳,能事尽风流。
有意疑张绪,无情见莫愁。
依然金谷在,宁免武昌偷。
前路难回首,何须苦映楼。

拼音

chūn fēng xiàng yáng liǔ, néng shì jǐn fēng liú.春风向杨柳,能事尽风流。yǒu yì yí zhāng xù, wú qíng jiàn mò chóu.有意疑张绪,无情见莫愁。yī rán jīn gǔ zài, níng miǎn wǔ chāng tōu.依然金谷在,宁免武昌偷。qián lù nán huí shǒu, hé xū kǔ yìng lóu.前路难回首,何须苦映楼。

翻译

春风轻拂杨柳,把它们的婀娜姿态全都展现得淋漓尽致。看似有意模仿当年爱柳成痴的张绪,却又仿佛无意间流露出让人思念的愁绪。即使金谷园依旧存在,也难以避免当年在武昌发生的偷情旧事重演。前路已经无法回头,又何必苦苦留恋那楼阁中的过往呢?