《木兰》

唐彦谦 唐代
众花摇落正无憀,脉脉芳丛契后凋。
舒卷绿苞临小槛,剪裁檀的缀长条。
独当春尽情何限,尚有秋期别未遥。
桃叶近来消息绝,见君长忆渡江桡。

拼音

zhòng huā yáo luò zhèng wú liáo, mò mò fāng cóng qì hòu diāo.众花摇落正无憀,脉脉芳丛契后凋。shū juàn lǜ bāo lín xiǎo kǎn,舒卷绿苞临小槛,jiǎn cái tán de zhuì cháng tiáo.剪裁檀的缀长条。dú dāng chūn jìn qíng hé xiàn, shàng yǒu qiū qī bié wèi yáo.独当春尽情何限,尚有秋期别未遥。táo yè jìn lái xiāo xī jué, jiàn jūn zhǎng yì dù jiāng ráo.桃叶近来消息绝,见君长忆渡江桡。

翻译

百花凋零,一片寂寥,只有这芳丛默默守候,直到最后才凋谢。绿叶舒展,轻轻垂落在小栏边,花瓣如檀色的丝线,点缀在长长的枝条上。它独自迎接春天,情意绵长,无边无际;到了秋天,还会有重逢的日子,虽未到,却也不远。近来桃叶的消息断绝,每每见到你,总让我想起当年渡江时的情景。