《南至日》

司空图 唐代
年年山□□来频,莫强孤危竞要津。
吉卦偶成开病眼,暖檐还葺寄羸身。
求仙自躁非无药,报国当材别有人。
鬓发堪伤白已遍,镜中更待白眉新。

翻译

年年山中的消息来得频繁,但不要勉强自己去争夺那危险而重要的位置。幸运的是,吉兆偶然出现,仿佛为我打开了一双能看清前路的眼睛;在温暖的屋檐下,我这疲惫的身体也得以暂时安顿。求仙问道的心太急躁,其实并非没有灵药,只是心境未到;至于报效国家、施展才华的事,自有合适的人去承担。鬓角早已斑白,令人感伤,镜中容颜渐老,又何必再添新愁,连眉梢也要染上白霜?