《乙巳岁愚春秋四十九辞疾拜章将免左掖重阳独登上方》

司空图唐代

雪鬓不禁镊，知非又此年。
退居还有旨，荣路免妨贤。
落落鸣蛩鸟，晴霞度雁天。
自无佳节兴，依旧菊篱边。

翻译

白发已无法遮掩，岁月又悄然流逝。退隐山林自有其深意，远离繁华以免阻碍贤才。秋虫在寂静中鸣叫，晴空下大雁飞过。我早已无心欢度佳节，依旧独坐在菊篱旁，静享这份宁静。