《红蔷薇》

庄南杰 唐代
九天碎霞明泽国,造化工夫潜剪刻。
翠叶长眉约细枝,殷红短刺钩春色。
明日当楼晚香歇,金带盘空已成结。
谢豹声催麦陇秋,熏风吹落猩猩血。

拼音

jiǔ tiān suì xiá míng zé guó, zào huà gōng fū qián jiǎn kè.九天碎霞明泽国,造化工夫潜剪刻。cuì yè cháng méi yuē xì zhī,翠叶长眉约细枝,yān hóng duǎn cì gōu chūn sè.殷红短刺钩春色。míng rì dāng lóu wǎn xiāng xiē, jīn dài pán kōng yǐ chéng jié.明日当楼晚香歇,金带盘空已成结。xiè bào shēng cuī mài lǒng qiū, xūn fēng chuī luò xīng xīng xuè.谢豹声催麦陇秋,熏风吹落猩猩血。

翻译

九天的霞光洒落在泽国,仿佛大自然在暗中精心雕琢。翠绿的叶子与细长的枝条相映成趣,殷红的花刺仿佛勾住了春天的色彩。到了第二天,楼前的晚香渐渐消散,金色的花带在空中盘绕,仿佛已经结成了结。谢豹的叫声催促着麦田进入秋天,暖风吹过,猩红的花瓣如血般飘落。